←
Sống Lại Một Lần Nữa, Tôi Chọn Không Yêu Anh • Chương 1
Màu nền:
Cỡ chữ:
Kiểu chữ:

Sống Lại Một Lần Nữa, Tôi Chọn Không Yêu Anh

Chương 1

Nhóm dịch: Ếch Xanh Và Các Chàng Hoàng Tử • 👁 39 lượt xem

Ngày Lâm Yến Sâm đưa tôi ra nước ngoài, anh nói với tôi:

"Tô An Trạch, cả đời này anh cũng không muốn gặp lại em."

Ngay khoảnh khắc ấy, trái tim tôi như bị ai đó rạch một đường dài, trầy xước và rỉ máu.

Đau đến mức gần như tê dại.

Tôi cố gắng cười cợt hỏi anh:

"Anh, không đến mức đó chứ? Chẳng qua chỉ là say rượu rồi lỡ vượt giới hạn thôi mà."

"Em đâu có bệnh, anh sợ cái gì chứ?"

"Cái dáng vẻ anh bóp cổ em, sung sướng đến mức cả người run lên em vẫn nhớ rõ mồn một. Chẳng lẽ anh thật sự là trai thẳng bài xích đồng tính à?"

Lâm Yến Sâm thẹn quá hóa giận.

Ngay trong ngày hôm đó, anh áp giải tôi lên máy bay xuất ngoại.

Suốt hai năm ba tháng.

Tôi chưa từng gặp lại anh.

Lần này lén trở về nước...

Cũng chỉ vì anh sắp kết hôn.

Tin anh kết hôn, tôi cũng là tình cờ nhìn thấy trên mạng.

Đối tượng là thiên kim nhà họ Lý ở Hải Thành — Lý Minh Ý.

Cô và Lâm Yến Sâm đúng là môn đăng hộ đối, ngang tài ngang sức.

Hai năm trước, khi Lâm Yến Sâm đưa Lý Minh Ý về nhà họ Lâm...

Tôi đã đánh cược tất cả để thổ lộ lòng mình với anh.

Nhưng thứ nhận lại chỉ là một câu:

"Tô An Trạch, từ trước đến nay anh chỉ coi em là em trai."

Anh hy vọng tôi và Lý Minh Ý có thể hòa thuận.

Bảo tôi kính trọng cô như chị dâu.

Nhưng tôi không làm được.

Tôi chỉ mong...

Lâm Yến Sâm thuộc về một mình tôi.

Thế nên, tôi và Lý Minh Ý luôn khắc khẩu.

Nếu Lâm Yến Sâm biết tôi lén về nước...

Chắc chắn anh sẽ cho rằng tôi đến phá đám cưới của anh.

Nhưng thật ra...

Tôi chỉ muốn nhìn anh một lần.

Muốn xem dáng vẻ anh mặc lễ phục, đứng trong nhà thờ tuyên lời thề với cô dâu...

Có phải thật sự hạnh phúc không.

Muốn xem...

Anh có thật sự ghét tôi đến vậy không.

Nhưng cuối cùng...

Tôi vẫn không được nhìn thấy dáng vẻ anh kết hôn.

Tai nạn xảy ra giữa đường.

Mảnh kính vỡ xuyên thẳng qua ngực tôi.

Khi ý thức gần như tan biến...

Điện thoại của Lâm Yến Sâm gọi tới.

Tôi còn tưởng ông trời thương xót.

Ít nhất cũng cho tôi được nghe giọng anh lần cuối trước khi chết.

Thế nhưng...

Khi tôi khó nhọc nhấn nút nghe.

Đầu dây bên kia vang lên...

Lại là giọng của Lý Minh Ý.

"Tô An Trạch, bất kể thế nào thì cũng là nhà họ Lâm nuôi cậu lớn khôn. Tôi không mong cậu biết ơn, nhưng ít nhất cũng đừng lấy oán trả ơn."

"Yến Sâm không muốn gặp cậu."

"Tôi cũng vậy."

Cuộc gọi bị cúp.

Ngay sau đó, cô gửi cho tôi một đoạn ghi âm.

"A Sâm, nghe nói Tô An Trạch thích cậu đấy? Có thật không?"

"Bị đàn ông thích thì cảm giác thế nào?"

"Ghê tởm lắm à?"

Giọng nói trầm thấp quen thuộc vang lên.

"Ghê tởm."

"Cứ tưởng cậu cưng Tô An Trạch lắm, còn nghĩ cậu ta đặc biệt với cậu. Ai ngờ sau đó cậu lại tuyệt tình đưa cậu ta đi."

"Nghe nói hai năm nay cậu ta sống ở nước ngoài rất khổ. Mấy người gây khó dễ cho cậu ta... có phải do cậu sắp xếp không?"

Tầm mắt tôi gần như nhòe đi.

Hơi ấm trong cơ thể từng chút một trôi mất.

Tôi ép bản thân tỉnh táo.

Chỉ mong được nghe Lâm Yến Sâm nói một tiếng...

"Không."

Nói rằng anh chưa từng sai người cố ý làm khó tôi.

Nhưng anh lại lạnh nhạt đáp:

"Là tự cậu ta chuốc lấy."

Khóe môi tôi cong lên thành một nụ cười tự giễu.

Thì ra...

Anh thật sự ghét tôi đến mức ấy.

May mà...

Tôi sắp chết rồi.

Nếu không...

Đám cưới của anh lại phải mất vui nữa.

Khoảnh khắc nhắm mắt lại.

Tôi nghĩ...

Nếu có thể làm lại.

Tôi sẽ không thích Lâm Yến Sâm nữa.

Bởi vì...

Đau quá.

Bạn đang nghe truyện tại ếch xanh và các chàng hoàng tử.

"Đứng ngây ra đó làm gì?"

"Mau gọi chị dâu đi."

Trong lúc tôi còn thất thần, có người đẩy nhẹ cánh tay tôi.

Tôi ngước mắt.

Nhìn thấy Lâm Yến Sâm đang cau mày nhìn mình, bên cạnh là Lý Minh Ý với nụ cười dịu dàng.

"Tô An Trạch!"

Giọng Lâm Yến Sâm mang theo vài phần uy nghi.

"Ngẩn người cái gì?"

"Gọi người đi."

Tôi nhìn gương mặt lạnh lùng của anh.

Nhìn đại sảnh quen thuộc.

Những đồ vật bày trí quen thuộc.

Trong lòng không dám tin...

Hình như tôi thật sự đã trở về hai năm trước.

Trở về đúng ngày Lâm Yến Sâm đưa Lý Minh Ý về nhà họ Lâm.

Cái lạnh thấu xương dường như vẫn bao phủ lấy cơ thể.

Cơn đau khi mảnh kính xuyên qua ngực vẫn còn lưu lại.

Tất cả như một giấc mộng.

Nhưng lại chân thật đến lạ.

Ngay lúc sự kiên nhẫn của Lâm Yến Sâm sắp cạn sạch.

Tôi lên tiếng.

"Chị dâu."

Anh thoáng khựng lại.

Ánh mắt nhìn tôi nhiều thêm vài phần dò xét.

Tôi khẽ mỉm cười, dịu dàng nói:

"Chúc chị và anh Yến Sâm sớm nên duyên vợ chồng, trăm năm hòa hợp."

Tôi không biết vì sao mình lại quay về hai năm trước.

Nhưng nếu ông trời đã cho tôi cơ hội này.

Tôi nhất định sẽ nắm lấy.

Sửa lại những sai lầm của kiếp trước.

Tôi sẽ như ý của Lâm Yến Sâm.

Chỉ coi anh là con trai của ân nhân đã nuôi dưỡng mình.

Đêm ấy, sau khi tiệc gia đình nhà họ Lâm kết thúc.

Lý Minh Ý tìm đến tôi.

Cô ta nói:

"Tôi biết cậu. Tuy cậu không phải con ruột nhà họ Lâm, nhưng từ nhỏ đã lớn lên ở đây. Chú Lâm còn thương cậu hơn cả Yến Sâm."

"Tôi nghe nói từ nhỏ cậu đã rất thích bám lấy Yến Sâm."

Cô ta nhìn tôi đầy dò xét.

"Còn vì chuyện tôi quen anh ấy mà cãi nhau với anh ấy một trận. Cậu thật sự chỉ xem anh ấy là anh trai sao?"

Kiếp trước.

Lý Minh Ý cũng từng hỏi tôi câu này.

Khi ấy, tôi trả lời:

"Tôi không chỉ xem anh ấy là anh trai."

"Tôi thích anh ấy."

Ai cũng biết.

Giữa Lý Minh Ý và Lâm Yến Sâm vốn chẳng có tình yêu.

Họ ở bên nhau chỉ vì lợi ích.

Thậm chí, bên ngoài Lý Minh Ý còn nuôi một người bạn trai đã yêu nhiều năm.

Nếu hai người họ chỉ bàn chuyện lợi ích, không bàn chuyện tình cảm.

Thì tôi cũng chẳng thấy việc mình thích Lâm Yến Sâm là điều đáng xấu hổ.

Chỉ là...

Tôi không ngờ.

Tất cả những điều đó...

Chỉ là sự tự cho là đúng của một mình tôi.

Lâm Yến Sâm thật sự thích Lý Minh Ý.

Mà Lý Minh Ý cũng đã chia tay người bạn trai trước đó, quyết định nghiêm túc ở bên Lâm Yến Sâm.

Còn lần sau này, chuyện tôi và Lâm Yến Sâm say rượu rồi vượt quá giới hạn đã trở thành vết nhơ trong mối tình của họ.

Lần này, tôi sẽ không phạm phải sai lầm tương tự nữa.

"Chị dâu, những lời chị nói, sao em nghe chẳng hiểu gì cả?"

"Nếu em không coi anh ấy là anh trai, chẳng lẽ còn có thể coi anh ấy là gì?"

"Chị dâu cảm thấy bình thường em quá quấn lấy anh Yến Sâm, làm ảnh hưởng đến những buổi hẹn hò của hai người sao?"

"Sau này em sẽ chú ý, không làm phiền thế giới riêng của hai người nữa."

Lý Minh Ý mỉm cười:

"Đương nhiên chị không có ý đó."

"Nhưng em cũng chỉ nhỏ hơn Yến Sâm ba tuổi thôi mà? Chẳng lẽ không có cô gái nào mình thích sao? Dù sao chị cũng sắp trở thành chị dâu của em rồi, em đừng trách chị nhiều chuyện. Đến tuổi này cũng nên yêu đương rồi."

Tôi bình thản gật đầu:

"Chị dâu nói có lý."

"Xung quanh chị có rất nhiều cô gái ưu tú. Nếu em muốn yêu đương, chị có thể làm mai cho em."

"Được thôi."

Nếu tôi đã quyết định thành toàn cho bọn họ, đương nhiên phải xóa tan nghi ngờ trong lòng Lý Minh Ý, vì vậy tôi lập tức đồng ý.

Dù sao cô ta cũng chẳng thật lòng muốn giới thiệu bạn gái cho tôi.

Thứ cô ta muốn biết...

Chẳng qua chỉ là phản ứng của tôi mà thôi.

Quả nhiên, cô ta nở nụ cười.

Cuộc nói chuyện giữa tôi và cô ta cuối cùng cũng kết thúc.

Tôi quay đầu lại, nhìn thấy Lâm Yến Sâm đang đứng ngoài cửa.

Ánh mắt anh trầm xuống, nhìn tôi chằm chằm, cứ như muốn dùng ánh mắt khoét một miếng thịt trên người tôi xuống.

Thật kỳ lạ.

🛍️
✨ Quảng cáo & Tài trợ

Săn Sale Shopee & Voucher Độc Quyền Cùng MoonBunnyy

Mỗi lượt nhấn vào quảng cáo của bạn giúp đội ngũ MoonBunnyy duy trì máy chủ và mở khóa truyện miễn phí mỗi ngày ạ! Moonbunnyy cảm ơn bạn rất nhiều ạ!

🌸 Hết chương 1 🌸

💬 Thảo luận & Cảm nhận chương này

Ủng hộ tác giả